QR Code

오타루의 절경과 바다의 진미를 한껏 만끽! 풍성하게 즐기는 항구 도시 매력 버스 투어

일본 유산의 도시 오타루 만끽 코스
〜오타루 운하・텡구야마・오타루 수족관〜

teikan_icon7.png
teikan_icon2.png
teikan_icon8.png
teikan_icon4.png
teikan_icon5.png
teikan_icon11.png
teikan_icon12.png
teikan_icon3.png

*예약은 사전 결제를 하셔야 합니다.

기본 정보

운행기간2025년 6월 11일~2025년 11월 3일(7월26일・7월27일・8월31일 은 제외)
소요시간[H-1 · H-2] 9시간 18분
[H-3] 8시간 58분
운행거리89km
승차지 / 출발・도착시간삿포로역 / H-1・H-2:9:05 출발·18:23 도착 / H-3:9:05 출발·18:03 도착
(※오타루 운하 터미널에서도 하차하실 수 있습니다)

※중식비·덴구야마 로프웨이 요금 포함・오타루 수족관 입장료・구 일본우선 오타루 지점 입장료 (H-1・H-2 일정에 한함) 포함
※고등학생·중학생 요금을 이용하시는 고객께서는 정기 관광버스 창구에서 승차권 구입 및 교환 시 학생증 제시를 요구하오니 학생증 지참을 부탁드립니다.

H-1:오타루 바인 중식 포함 일정 (아래 H-2・H-3 일정 외 모든 날짜)

요금대인11,000엔
고등생10,900엔
중학생9,700엔
소인6,400엔

H-2: 중식 자유 일정 ①
(6/14・6/19・7/24・7/25・8/9〜8/11・8/13〜8/16・9/19・9/23)

요금대인8,500엔
고등생8,400엔
중학생7,200엔
소인3,900엔

H-3: 중식 자유 일정 ②
(9/23을 제외한 매주 화요일 및 9/24) (※고등학생은 대인 요금이 적용됩니다)

요금대인8,200엔
중학생7,200엔
소인3,900엔

H-1:오타루 바인 중식 포함 일정 (아래 H-2・H-3 일정 외 모든 날짜)

H-2: 중식 자유 일정 ①
6/14・6/19・7/24・7/25・8/9〜8/11・8/13〜8/16・9/19・9/23

H-3: 중식 자유 일정
8/12・8/19・8/26・9/2・9/9・9/16・9/24・9/30・10/7・10/14・10/21・10/28

삿포로역 관광버스 승차장 출발 사전에 버스 승차권과 교환해 놓으십시오!

주요 관광지

오타루의 절경과 바다의 진미를 한껏 만끽! 풍성하게 즐기는 항구 도시 매력 버스 투어

매주 화요일, 6/14・6/19・7/24〜7/27・8/9〜8/16・8/31・9/19・9/24 제외

9:05(출발)삿포로역 출발
 삿포로 북 I.C, 오타루 I.C 경유
10:07~11:30
※①텡구야마 로프웨이, 글래스 스튜디오 인 오타루(로프웨이 탑승 및 자유 관람)【약80분】
11:45~12:35오타루 바인 (중식) 【50분】
12:40~13:20구 일본우선 오타루 지점 (견학)【40분】
13:30~15:10
※②오타루 수족관 (견학 니신 고텐은 개별 부담으로 관람 가능【100분】
15:25~17:10(도착)오타루 운하 터미널(운하 산책・기타이치 유리・오타루 오르골당・기타카로 (자유 산책))(하차 가능)【105분】
 오타루 I.C, 삿포로 서 I.C 경유
17:45(도착)니시마치 기타 20초메(지하철 미야노사와역까지 도보 약 4분)
18:00(도착)기타 1조 니시 12초메
18:10(도착)기타 1조 니시 4초메
18:15(도착)삿포로 시계탑 앞
18:23(도착)삿포로역 출발

6/14、6/19、7/24、7/25、8/9~8/11、8/13~8/16、9/19、9/23

9:05(출발)삿포로역 출발
 삿포로 북 I.C, 오타루 I.C 경
10:07~11:30
※①텡구야마 로프웨이, 글래스 스튜디오 인 오타루(로프웨이 탑승 및 자유 관람)【약80분】
11:45~13:55오타루 운하 터미널(운하 산책・기타이치 유리・오타루 오르골당・기타카로(자유 산책・각자 자유 중식))【130분】
14:00~14:40구 일본우선 오타루 지점 (견학)【40분】
14:50~16:55
※②오타루 수족관 (견학 니신 고텐은 개별 부담으로 관람 가능【125분】
17:10(도착)오타루 운하 터미널(※하차 희망자가 있을 경우에만 경유)
 오타루 I.C, 삿포로 서 I.C 경유
17:45(도착)니시마치 기타 20초메(지하철 미야노사와역까지 도보 약 4분)
18:00(도착)기타 1조 니시 12초메
18:10(도착)기타 1조 니시 4초메
18:15(도착)삿포로 시계탑 앞
18:23(도착)삿포로역 출발

9/23을 제외한 매주 화요일 및 9/24

9:05(출발)삿포로역 출발
 삿포로 북 I.C, 오타루 I.C 경유
10:07~11:30
※①텡구야마 로프웨이(로프웨이 탑승・자유 견학)【약80분】
11:45~14:15오타루 운하 터미널(운하 산책・기타이치 유리・오타루 오르골당・기타카로(자유 산책・각자 자유 중식))【150분】
14:30~16:35
※②오타루 수족관 (견학 니신 고텐은 개별 부담으로 관람 가능【125분】
16:50(도착)오타루 운하 터미널(※하차 희망자가 있을 경우에만 경유)
 오타루 I.C, 삿포로 서 I.C 경유
17:25(도착)니시마치 기타 20초메(지하철 미야노사와역까지 도보 약 4분)
17:40(도착)기타 1조 니시 12초메
17:50(도착)기타 1조 니시 4초메
17:55(도착)삿포로 시계탑 앞
18:03(도착)삿포로역 출발

※①
●글래스 스튜디오 인 오타루는 매주 화요일이 정기 휴일이므로 견학이 불가능합니다.(H-3 일정은 9/24만 견학 가능)

●텡구야마 로프웨이 운행 중지시의 대응
악천후 등으로 인해 텡구야마 로프웨이가 운행을 중지할 경우, 아래와 같은 일정으로 변경되며, 오타루 터미널 창구에서 로프웨이 요금을 현금으로 환불해 드립니다.

・텡구야마 로프웨이 운행 중지시 일정(화요일 이외)

10:07~10:40글래스 스튜디오 인 오타루(자유 견학)【약30분】
10:55~11:20오타루역 앞 터미널 창구(로프웨이 요금 환불)
11:30~12:20오타루 바인 (중식) 【50분】(※ 프리식 일정(H-2・H-3)은 오타루 운하 터미널로 이동)

・텡구야마 로프웨이 운행 중지시 일정(화요일(글래스 스튜디오 인 오타루 정기 휴일))

10:07~10:30오타루 텡구야마 주차장(화장실 휴식)【약20분】
10:45~11:10오타루역 앞 터미널 창구(로프웨이 요금 환불)
11:20~13:55오타루 운하 터미널(운하 산책・기타이치 유리・오타루 오르골당・기타카로(자유 산책・각자 자유 중식))【155분】

※②
●오타루 수족관
3~5세 미취학 아동은 입장료 300엔이 발생합니다. 개별적으로 지불해 주시기 바랍니다.

○이루카노 지칸(돌고래 쇼・소요 약 20분)은 기간에 따라 시작 시간이 변경됩니다.
(아래는 본 코스의 체류 시간과 맞는 공연 시간입니다)
 6/11~8/31・・・14:30 또는 16:00
 9/1~10/15・・・14:00 또는 16:00
 10/16~11/3・・・15:00(※이 기간에는 H-1 일정에서는 돌고래 쇼 관람이 불가합니다. 미리 양해 부탁드립니다.)

○그 외에도 다양한 쇼가 준비되어 있습니다.
 니신 고텐도 각자 현장 결제로 견학이 가능합니다. 일반 300엔, 고등학생 150엔, 초・중학생 무료.

오타루 바인(H-1 일정 한정)

1912년(메이지 45년)에 지어진 ‘구 홋카이도 은행 본점’을 리노베이션한 와인 레스토랑입니다. 르네상스 양식의 중후한 석조 건물로, 오타루시 지정 역사적 건조물이자 일본 유산의 구성 문화재입니다. 내부는 당시의 벽과 바닥을 그대로 보존하고 있으며, 나무를 기본으로 한 시크하고 레트로한 분위기가 가득한 공간입니다.

해산물 그릴 플레이트
(새우, 가리비, 연어, 굴, 샐러드, 빵(2조각), 양파 수프)
※ 식재료 수급 상황에 따라 메뉴 내용이 변경될 수 있습니다.

※각 견학지에서의 체재시간은, 당일의 교통상황·견학 인원수 등에 의하여, 변동될 수 있습니다.
※각 시설의 휴업, 견학제한 등에 의하여 코스도착 시각이 앞당겨질 수 있습니다.
※교통정체, 악천후로 버스 운행이 지연될 수 있으니, 다른 교통수단으로 환승하실 손님께서는 충분한 시간적 여유를 갖고, 투어에 참여해 주시기 바랍니다.
※재해, 마라톤의 교통규제 등에 의하여 운행이 중단될 수 있습니다. 자세한 운행상황은 사전에 문의해 주시기 바랍니다.
신용카드 결제가 완료되지 않으면 신청을 하실 수 없습니다. 주의하시기 바랍니다.

© CEDARS Communications Co.,Ltd. all right reserved. 悠悠北海道 ®