홋카이도 가미카와 소운쿄온천

QR Code

다이세쓰산 국립공원 안에 있는 산악 관광과
온천이 있는 마을, 일본유산의 마을

느긋한 마음으로 즐긴다

KAMIKAWA
SOUNKYO

구로다케 등산·소운쿄온천·당도가 높은 고원 야채

<가미카와의 개요>
■JR철도/아사히카와역~가미카와역 약 40분
■버스/아사히카와역~가미카와역 약 1시간 20분
　　    /아사히카와역~소운쿄온천 약 2시간

소운쿄 관광협회 홈페이지
kurodake_sounkyo02.jpg
kamikawa_main2.jpg
sounkyo1.jpg
kamikawa_main4.jpg
kamikawa_08.jpg
kamikawa_07.jpg
kamikawa_highlight7.jpg
sounkyo2damu.jpg

홋카이도의 산악 리조트　KAMIKAWA SOUNKYO

홋카이도의 중앙부에 위치한 다이세쓰산 국립공원. 신들이 노는 마당이라는 뜻인 ‘카무이민타라’라고 불리며, 가미카와는 그곳으로 들어가는 입구입니다. 구로다케 로프웨이(케이블카) 산록역이 있는 소운쿄온천에서는 광대한 다이세쓰산의 산악 관광, 자연과 하나가 되는 하이킹, 캠핑 등을 체험하고 온천욕과 단풍놀이를 즐기는 등 다양한 모험 메뉴가 있습니다.
‘느긋한 마음으로 즐기는 KAMIKAWA SOUNKYO’… 여러분의 방문을 기다리겠습니다.

가미키와·소운쿄 추천 산책 지도

가미카와·소운쿄 한바퀴 추천 코스
1일째
❶JR 가미카와역→❷가미카와 향토자료관→❸아이스 파빌리온→❹시가지에서 점심→❺소운쿄 비지터센터→❻구로다케 로프웨이→❼다이세쓰산 구로다케 자료관→❽구로다케 5부 능선→❻구로다케 로프웨이→❾다이세쓰산 사진 뮤지엄→소운쿄온천 숙박
2일째
❿모미지다니 계곡→⓫모미지 폭포→⓬소바쿠다이→⓭류세이 폭포→⓮다이세쓰 숲의 가든→❶JR 가미카와역

소운쿄에서 하는 자연 체험과 먹거리를 즐기자

　카무이민타라(신들이 노는 마당)라고 불리는 다이세쓰 산맥.
　다이세쓰산 등산로 입구로 사랑받는 소운쿄온천 마을에 있는 구로다케 산록역에서 로프웨이(케이블카)를 타고 올라갑니다. 로프웨이를 내려서 리프트로 환승해 7부 능선에 올라가면 구로다케 장상까지는 불과 90분만에 도착합니다. 카무이민타라를 느낄 수 있는 산 정상에서 감동적인 경치를 꼭 한번 구경해 보십기오.

소운쿄의 매력

일본에서 가장 빨리 물드는 단풍 / 아카다케 긴센다이

소운쿄온천에서 자동차로 약 40분 거리. 9월 중순에 일본에서 가장 빨리 물드는 단풍 명소로 유명합니다.
MAP

소운쿄 비지터센터

다이세쓰산 국립공원의 정보는 이곳에서 얻으십시오. 특히 등산 등 자연 관찰 코스의 자세한 정보가 많습니다.
MAP

긴가 폭포, 류세이 폭포

일본의 폭포 100선에 뽑힌 폭포가 소운쿄에 있습니다. 폭포 양벽에 있는 주상 절리가 폭포의 아름다움을 더욱 돋보이게 합니다
MAP

소바쿠다이

왼쪽에 긴가 폭포, 오른쪽에 류세이 폭포. 이 2개 폭포를 동시에 볼 수 있는 전망대가 소바쿠다이(雙瀑臺)입니다.
MAP

오바코, 고바코

주상 절리인 거대한 암벽이 병풍처럼 규칙적으로 늘어서 웅대한 경치가 눈 앞에 펼쳐져 있는 사진 촬영 명소입니다. *고바코 산책로는 통행금지임.
MAP

다이세쓰 댐

이시카리강 최상류부에 있고, 자연이 풍부한 댐 호수. 홍송어, 무지개송어 등을 낚을 수 있으며, 사슴이나 여우를 만날 가능성도 있습니다.
MAP

미쿠니 고개

해발 1139m이며, 홋카이도에서 가장 높은 고개입니다. 전망대에서 보는 경치가 아주 아름답습니다.
MAP

다이세쓰산 사진 뮤지엄

다이세쓰 사진의 제일인자이자 일본을 대표하는 산악사진가인 이치네이 고에쓰(市根井 孝悅)의 사진 뮤지엄입니다.
MAP

소운쿄 인포메이션 센터

소운쿄 버스터미널 안에 있는 안내소. 소운쿄 주변 시설에 대한 정보는 이곳에서 얻으십시오! 버스 정류장에서 내리면 바로 있습니다.
MAP

구로다케 등산, 액티비티에도 도전해 보자!

구로다케 로프웨이

해발 1984m이며 일본 굴지의 고산식물의 보고인 구로다케 산. 소운쿄 온천가에서 구로다케 5부 능선까지 7분만에 올라갈 수 있는 101인승 구로다케 로프웨이로 고고씽~! 겨울에는 스키장으로 인기가 있습니다.
MAP

구로다케

다이세쓰산 구로다케는 해발 1984m. 산기슭에서 로프웨이와 리프트로 7부 능선(1520m)까지 올라갈 수 있고, 7부 능선에서 등산로를 올라가면 정상까지 90분 걸립니다. 이시무로(石室)까지 가는 길이 아름답습니다.
＞ 소운쿄 비지터센터

구로다케 페어 리프트

로프웨이역(구로다케 5부 능선)~7부 능선 간 높이차 200m, 총거리 1100m짜리 리프트입니다. 왕복 요금은 대인 1명 1000엔이며, 겨울부터 봄 사이에는 스키 코스로, 여름에는 등산으로 편리합니다.

고겐온천 연못 탐방

약 4시간의 산책코스. 여름에는 고산식물, 가을에는 단풍이 아름답습니다.산책코스 입구에 있는 큰곰 정보센터에서 간단한 강의를 듣고 입산합니다.
＞ 다이세쓰 고겐온천 큰곰 정보센터

이시카리강 래프팅

다이세쓰산이 원류점인 이시카리강. 수류가 빠른 곳, 느린 곳, 하천 폭이 좁은 곳, 넓은 곳 등 홋카이도다운 대자연 속에서 래프팅을 즐길 수 있습니다.
＞ 알파인 리버가이드

소운쿄 오트캠핑장

국립공원의 대자연 속에서 여름도 겨울도 캠핑을 할 수 있는 캠핑장입니다. 텐트, 방갈로, 코티지, 바베큐 등 이곳을 거점으로 다이세쓰산을 만끽해 봅시다.
＞ 소운쿄 오트캠핑장
산에 대한 정보, 계절별 관찰회 등 행사 정보는 ‘소운쿄 비지터센터’ 공식 웹페이지 참조.
구로다케~아사히다케 종주 루트
전체화면으로 보기

소운쿄에서 먹자

도잔켄

본격젹인 아사히카와 라멘 전문점. 아사히카와 라멘이란 해산물 육수와 닭뼈·돼지뼈 육수를 섞은 간장맛 국물, 약간 가는 곱슬면, 기름 소스가 특징적인 라멘입니다.

다이세쓰산 식당

백반과 라멘이 인기가 있는 식당. 푹 끓여낸 육수로 만든 국물이 절품입니다. 이 지역의 브랜드 돼지고기인 '게이코쿠미톤(溪谷美豚)'이 맛있습니다.

BLACK MOUNTAIN COFFEE by Colombia

구로다케 로프웨이 산록역 3층에 있는 커피숍이며, 목재의 따스함이 느껴지는 커피 컬럼비아는 월요일과 화요일이 휴무입니다.

쓰리바도(트리버드)

위치도 시설도 편리한 쓰리바드는 커피, 경식, 민박을 제공합니다. 온천가에 하나밖에 없는 편의점인 '세코마' 옆에 있습니다.

비어 그릴 캐니언

이탈리아 요리를 중심으로 한 양식집. 인기 온천 목욕탕인 구로다케노유와 연결되어 있습니다.

도모짱 식당 구로다케점

구로다케 로프웨이 5부 능선역 안에 있으며, 홋카이도에서 가장 해발고도가 높은 곳에 있는 식당입니다. 쇼유라멘이 강추입니다.

Taisetsu Bakery Cafe & Bar

호텔 다이세쓰 안에 있는 본격적인 베이커리 카페입니다. 커피도 빵도 하나하나 정성껏 만들어 제공합니다.

가미카와에 있는 3개 온천

　홋카이도 가미카와라고 하면 뭐니 뭐니 해도 ‘카무이민타라(=신들이 노는 마당)’라고 불리는 다이세쓰 산맥이고, 그 등산로 입구가 바로 가미카와입니다. 세계 각지에서 등산 애호가들이 홋카이도 중앙부에 있는 홋카이도 최고봉의 정상을 목표로 이곳을 찾아옵니다. 다이세쓰산 국립공원을 즐기기 위한 등산로는 3개 있으며, 각 등산로 입구에는 온천지가 있습니다. 등산 애호가들의 피로를 회복시켜 주는 자연 온천. 그 온천수를 관리하는 사람들의 역할도 큽니다. 소운쿄온천은 구로다케의 등산로 입구이고, 아이잔케이온천은 아이베쓰다케의 등산로 입구, 그리고 다이세쓰 고겐온천은 하쿠운다케의 등산로 입구입니다.

소운쿄온천

일본에서 가장 큰 국립공원인 다이세쓰산 국립공원 기슭에 있는 온천지.
자세히 보기≫

아이잔케이온천

아이잔케이온천 주변에는 누마노타이라 습원과 구모이가하라 습원이 있으며, 아사히다케, 호쿠친다케, 구로다케 3개 산으로 올라가는 등산로 입구입니다. 숙박시설은 아이잔케이 클럽인데 그곳은 아는 사람만 아는 힐링 온천입니다.
자세히 보기 ≫

다이세쓰산 고겐온천

다이세쓰 고원에 있는 다이세쓰 고겐 산장은 1년에 123일밖에 영업을 하지 않습니다. 만천의 별하늘을 보면서 마음껏 몸을 풀어 주십시오. 이곳은 하쿠운다케로 올라가는 등산로 입구인데 이것도 역시 아는 사람만 아는 힐링 온천입니다.
자세히 보기 ≫
숙박정보 보기<공식 웹사이트>

가미카와의 역사 및 문화, 먹거리를 즐기자

가미카와는 농업, 낙농이 주된 산업입니다. 고원 지역에서는 일교차가 커서 당도가 높은 고원 야채를 만들 수 있습니다. 또한, 고기의 근섬유가 가늘어서 부드러운 육질이 특징적인 다이세쓰 고원소의 산지이기도 합니다.

시가지의 매력

다이세쓰 숲의 가든

약 500 품종의 꽃들을 이용해서 5개 주제로 나누어 표현하는 숲 속의 꽃밭. 지형의 높낮이 차이를 활용해서 자연 속에 꾸며진 '숲의 영빈관'은 7개 주제로 나누어져 있습니다.
MAP

아이스 파빌리온

영하 20도로 유지된 공간에서 환상적인 체험을 할 수 있는 시설입니다. 몇 초만에 수건이 얼어버리거나 완전히 얼어버린 바나나로 못을 치는 등 아주 추운 지방에서만 할 수 있는 것을 경험할 수 있습니다.
MAP

가미카와 향토자료관

홋카이도의 산간 지역에서의 개척 역사를 배울 수 있는 역사관입니다. 소중한 기록물, 자료가 7000개나 소장되어 있습니다.관련 서적을 읽는 것도 가능합니다. 입장료 무료.
자세히 보기

가미카와 다이세쓰주조 Gift Shop 룟큐구라

가미카와 다이세쓰주조의 직판장이며, 사케, 술지게미, 술잔, 전통 손수건, 식품 외에 한정품도 다양하게 판매하고 있습니다.
MAP

에스푸아르 종

다이세쓰 전망대에 있는 프랑스어로 '희망'을 뜻하는 에스푸아르 종. 매일 오전 9시부터 3시간 간격으로 종 소리가 울립니다.
MAP

다이세쓰 낚시터

무지개송어, 곤들매기, 산천어 등 누구나 쉽게 낚을 수 있는 인기 시설입니다.
MAP

가미카와 교류&코워킹 스페이스 PORTO

PORTO(포루토)는 전에 은행으로 사용된 건물을 리모델링해서 주민들의 교류와 코워킹 공간으로 사용하고 있는 시설입니다.
공식 웹사이트

다이세쓰 가미카와 누쿠모

이곳은 지역 주민과 이주자 및 관광객들이 교류할 수 있는 곳이고, 온천수를 관리하는 곳이고, 아이들을 교육하는 곳이고, 음료를 마실 수 있는 작은 카페이기도 하는 다양한 역할이 있는 시설입니다.
공식 웹사이트

우키시마 습원

일본에서 드문 고원 습지며 해발 860m 지점에 있습니다. 대소 70개나 되는 습지를 산책로에서 볼 수 있는데 모르는 사람도 많은 관광지입니다.
MAP

일본 최고 라멘인 가미카와 라멘을 먹자

요시노 가미카와점

가미키와에 가게 되면 라멘을 드시죠! 이 라멘집의 특징은 농후한 된장 '더블 수프'(해산물 육수와 닭뼈·돼지뼈 육수를 섞은 국물)에다가 숙주나물이 많이 얹혀 있는 것입니다. 이곳도 가미카와에 있는 일본 최고 라멘집의 하나입니다.

니다이메 데쓰진 다카하시

초대 데쓰진(철인) 시바야마 마사하루 씨에게 직접 지도를 받아 그 맛을 계승한 니다이메(2대) 주인이 제공하는 절품 깨된장 라멘. 이곳도 더불 수프(해산물 육수와 닭뼈·돼지뼈 육수를 섞은 국물)를 사용하여 역시 가미카와에 있는 일본 최고 라멘집의 하나입니다.

식당 구이도코로 아카시

가미카와역 앞에 있는 음식점. 이 지역의 브랜드 돼지고기인 '게이코쿠미톤(溪谷美豚)의 차슈멘도 역시 더블 수프(해산물 육수와 닭뼈·돼지뼈 육수를 섞은 국물). 이곳도 역시 가미카와에 있는 일본 최고 라멘집의 하나입니다.

기요시 식당

돼지뼈 육수로 만든 시오라멘이 가장 인기가 있습니다. 다이세쓰산 암반수로 면과 더블 수프(해산물 육수와 닭뼈·돼지뼈 육수를 섞은 국물)를 만드는데 이곳도 역시 가미카와에 있는 일본 최고 라멘집의 하나입니다.

아사히 식당

도쿠미소(특제 미소라멘: 야채, 과일, 해산물 육수와 닭뼈·돼지뼈 육수를 섞은 더블 수프 붉은된장 국물), 마보로시노시오(환상의 시오라멘: 하루 20개 한정으로 사로마호에서 생산된 소금으로 맛을 낸 맑은 국물)가 인기 메뉴입니다. 이곳도 역시 가미카와에 있는 일본 최고 라멘집의 하나압니다.

식당 사쓰키

추천 메뉴는 '구로시오 라멘'이며, 더블 수프(해산물 육수와 닭뼈·돼지뼈 육수를 섞은 국물)에다가 이 지역에서 생산된 흑마늘을 사용한 국물이 특징적입니다. 이곳도 역시 기마카와에 있는 일본 최고 라멘집의 하나입니다.

시가지·근교에서 먹자

하쿠센

가미카와역 앞에 있는 고급 일식점. 추천 메뉴는 가미카와산 브랜드 돼지고기를 사용한 '미톤(美豚) 정식'. 등심 돈가스, 탕수육은 밥과 된장국이 같이 제공되는 세트 메뉴입니다.

KINUBARI COFFEE ROASTERS

내추럴 정제 원두를 중심으로 사용하는 자가 배전 커피숍인 기누바리 커피. 깊은 맛, 쓴맛, 신맛, 과일맛 등 커피를 즐길 수 있습니다. 기누바리 에조마루 씨가 운영하는 가게입니다.

JA 아사모기 시장 '후쿠루'

가미카와 중앙 농협의 직판장입니다. 신선한 제철 야채(단맛이 나는 다이세쓰 고원 야채)를 판매하고 있습니다. 일교차로 인한 스트레스를 야채에 주어서 야채의 맛을 향상시키는 방법으로 주목받고 있는 야채 직판장입니다.

마치가이넷 에조베이스

자가제 빵, 자가베 소시지(산록의 사계절 사용)로 만든 핫도그와 수제 파운드 케이크 전문점입니다.

FRATELLO DI MIKUNI

프라텔로 디 미쿠니. 미쿠니 기요미(三國 淸三) 셰프가 감수하는 레스토랑이며, '다이세쓰의 사계절' 코스와 '만물의 어머니인 대지' 코스 두 종류 점심 코스가 있습니다.

룟큐 사보

다이세쓰 숲의 가든에 있는 가미카와 다이세쓰주조가 운영하는 카페. 술지게미를 사용해서 만든 '아미자케 젤라또'를 꼭 한번 드셔 보십시오.

논밭 café 미나미카제

오키나와에서 이주한 부부가 운영하는 미나미카제(남풍이라는 뜻인 일본어)에서 제공하는 점심 메뉴는 닭고기, 돼지고기, 생선구이 백반이며, 음료도 같이 제공됩니다.

모찌고야 마무

찹쌀떡과 커피, 대두 커피, 카페오레, 달마다 바뀌는 점심 메뉴를 즐길 수 있는 가게입니다. 파란색으로 칠해져 있는 가게 건물이 눈에 띕니다.

Café & Stay with dog 린고무라

아이잔케이온천에 가는 도중에 있는 강아지와 같이 숙박할 수 있는 숙박시설 겸 스페셜 커피 전문 도그카페입니다. 주변 액티비티에 대한 정보를 얻을 수도 있습니다.

계절의 행사

가미카와 후루사토 축제

<8월 하순>
매년 8월에 가미카와 역전 광장에서 개최되는 참가형 행사를 하는 축제. 지역 특산품을 맛볼 수도 있습니다.
자세히 보기 ≫

소운쿄온천 계곡 불 축제

<7월 하순~8월 상순>
소운쿄에서 가장 큰 여름 행사. 아이누 민족의 전통 의식인 올빼미 제사를 재현합니다. 계곡을 아름답게 꾸며주는 불빛의 경연, 북 연주와 아이누 고식 무용 등이 엄숙한 분위기 속에서 진행됩니다.
자세히 보기 ≫

기적의 일루미네이트

<9월 중순 토요일~10월 중순 일요일>
다이세쓰산 국립공원에서는 행해지는 단풍 라이트업 행사의 원조. 소운쿄온천에 있는 단풍놀이의 메카인 '모미지다니'가 행사장입니다. 일본에서 가장 빨리 단풍이 물들기 시작하는 곳을 낮에도 밤에도 즐길 수 있습니다.
자세히 보기 ≫

소운쿄온천 빙폭축제

<1월 하순~3월 상순>
기온이 영하까지 떨어지는 날씨 속에서 3개월만에 제작된 얼음조각 작품들. 그것을 다양한 색깔의 불빛으로 꾸며 환상적인 세계를 만듭니다.주말에는 불꽃대회도 열리며 홋카이도의 겨울을 대표하는 축제입니다.
자세히 보기 ≫

주변 관광지

아사히다케

홋카이도 최고봉이며 해발 2291m. 고산식물 종류도 많습니다. 일본에서 가장 빨리 단풍이 물드는 곳으로 널리 알려져 있습니다.
MAP
히가시카와

도카치가와온천

식물성 유기물이 많이 함유된 갈색 모르 온천이 특징적입니다.
MAP
오토후케

누카비라 온천향

풍부한 온천수 수량을 자랑하는 누카비라온천은 원천방류식 온천을 즐 길 수 있는 온천지로 온천 애호가들에서부터 높은 평가를 받고 있습니다.
MAP
가미시호로

타우슈베츠 강 교량

다우슈베츠 강에 놓은 다리는 댐 수위에 따라 보였다 안 보였다 하는 신비한 다리라고 불립니다.
MAP
가미시호로

시키사이노오카

뒤쪽에 웅대한 도카치다케 산맥이 보이는 다채로운 꽃밭. 7월부터 8월 사이에는 라벤더, 9월부터 10월 사이에는 메리골드 등 시기에 따라 다른 꽃이 언덕을 꾸며줍니다.
MAP
비에이

청의 호수

수면이 푸른 색으로 보이는 신비한 인공 호수. 호수의 푸른색관 가을에 물든 단풍과의 대비가 아름답습니다.
MAP
비에이

팜 토미타

라벤더 관광의 발상지. 계절마다 다양한 꽃을 구경할 수 있고, 비누와 향수 등 오리지널 상품도 판매합니다. 일본에서 가장 역사가 긴 관광 라벤더원입니다.
MAP
나카후라노

아사히야마 동물원

동물 본래의 생태를 관찰할 수 있는 '행동 전시' 방법을 도입하여 세계에서 주목을 받고 있는 동물원입니다.
MAP
아사히카와

교통편

전체화면으로 보기

추천루트 : 아사히카와 공항 출발

자동차: 약 1시간 20분(약 72km)
노선버스: 79-아사히카와공항선(직행)으로 아사히카와역까지 약 35분. 아사히카와역에서 81-소운쿄선으로 소운쿄까지 약 2시간.

추천 루트: 삿포로 출발

삿포로역에서 '특급 라일락' 또는 '특급 카무이'로 JR 아사히카와역까지 1시간 25분.
아사히카와역에서 노선버스 81-소운쿄선으로 소운쿄까지 약 2시간. 자동차로 약 2시간 40분, 200km(고속도로 이용시).

추천 루트: 도쿄 출발

노선버스: 79-아사히카와공항선(직행)으로 아사히카와역까지 약 35분. 아사히카와역에서 81-소운쿄선으로 소운쿄까지 약 2시간.

버스(도호쿠버스)
  • 아사히카와공항 ⇔ 아사히카와역 약 35분
  • 아사히카와역 ⇔ JR 가미카와역 앞 약 1시간 20분
  • 아사히카와역 ⇔ 소운쿄온천 약 2시간
  • 가미카와역 앞 ⇔ 소운쿄온천 약 30분
철도(JR)
  • 삿포로역 ⇔ 가미카와역 약 2시간 5분 (특급열차)
  • 삿포로역 ⇔ 아사히카와역 약 1시간 20분 (특급열차)
  • 아사히카와역 ⇔ 가미카와역 약 40분 (특급열차)
  • 아사히카와역 ⇔ 가미카와역 약 1시간 10분 (보통열차)
자동차
  • 아사히카와공항 ⇔ 소운쿄 약 70km, 약 1시간 15분
  • 아사히카와공항 ⇔ 가미카와역 약 45km, 약 25분
  • 가미카와역 ⇔ 소운쿄 약 22km, 약 25분
  • 삿포로역 ⇔ 소운쿄 약 200km, 약 2시간 40분
  • 소운쿄 ⇔ 누카비라 약 62km, 약 60분
항공편
  • 아사히카와～도쿄　약 1시간 40분
  • 아사히카와～나리타　약 1시간 50분
  • 아사히카와～나고야　약 1시간 45분

소운쿄 관광협회
우)078-1741 홋카이도 가미카와군 가미카와정 주오초
TEL：+81-1658-2-1811

소운쿄 관광협회 홈페이지

© CEDARS Communications Co.,Ltd. all right reserved.　悠悠北海道 ®